Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اغتيال ( يون سونغ-تشول ) كان نتيجة " لخلاف داخلي في " كوريا الشمالية
Bulgarian[bg]
Йон Сонг Чол бе убит заради разногласия вътре в КНДР.
Czech[cs]
Řekli, že za smrtí Yoon Sung Chula stojí někdo ze Severu.
Greek[el]
Η δολοφονία του Γουν Σουνγκ Τσουλ ήταν αποτέλεσμα της εσωτερικής διαμάχης της Βόρειας Κορέας.
English[en]
The assassination of Yoon Sung Chul was the result of the internal dissension in North Korea.
Spanish[es]
El asesinato de Yoon Sung Chul fue por las tensiones internas de Corea del Norte.
Finnish[fi]
Yoon Sung Chulin salamurha oli seurausta Pohjois-Korean sisäisestä välienselvittelystä.
Croatian[hr]
Ubojstvo Yoon Sung Chula je zbog političkih previranja u Sj.
Hungarian[hu]
Yoon Sung Chul megölése egy észak-ko - reai belső nézeteltérés eredménye volt.
Italian[it]
L'assassinio di Yoon Sung Chul è dovuto a discordie interne alla Corea del Nord.
Romanian[ro]
Asasinarea lui Yoon Sung Chul a fost consecinţa unor disensiuni interne în Nord.
Russian[ru]
Юн Сончхоль был убит из-за разногласий внутри КНДР.