Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
'Οταν μπαίνω σ'αυτό το κελί, αφήνω τον'Αλμπερτ απ'έξω.
English[en]
When I walk into that cell I leave Albert Pierrepoint outside.
Spanish[es]
Cuando entro a la celda,... Albert Pierrepoint se queda fuera.
Finnish[fi]
Astuessani selliin, - jätän Albert Pierrepointin ulkopuolelle.
French[fr]
Quand j'entre dans cette cellule, je laisse Albert Pierrepoint dehors.
Dutch[nl]
Als ik die cel inloop... dan laat ik Albert Pierrepoint buiten.
Polish[pl]
Gdy wchodzę do tej celi..... zostawiam Alberta Pierrepoint'a na zewnątrz.
Portuguese[pt]
Quando eu entro naquela cela deixo Albert Pierrepoint do lado de fora.
Romanian[ro]
Când intru în celula aceea, îl las pe Albert Pierrepoint afară.
Slovenian[sl]
Ko jaz vstopim v tisto celico... pustim Alberta Pierrepointa zunaj.
Serbian[sr]
Kada uđem u tu ćeliju... ostavim Alberta Pierrepointa napolju.
Turkish[tr]
O hücreye girdiğimde Albert Pierrepoint'i dışarıda bırakıyorum.