Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не, но определено би обяснило последната и поява при Летерман.
English[en]
No, but it would certainly explain her last appearance on Letterman.
Spanish[es]
No, pero desde luego eso explicaría su aparición en Letterman.
Finnish[fi]
Se selittäisi esiintymisen David Letterman Show'ssa.
French[fr]
Non, mais ça expliquerait sûrement son apparition dans Letterman.
Croatian[hr]
Ne, ali to bi sigurno objasnilo njeno zadnje pojavljivanje u Lettermanovu showu.
Hungarian[hu]
Nem, de ez megmagyarázná a múltkori fellépését a Lettermanban.
Italian[it]
No, ma questo spiegherebbe la sua ultima apparizione da Letterman.
Polish[pl]
Nie, ale to wyjaśnia jej ostatni występ u Lettermana.
Portuguese[pt]
Não, mas isso explicaria o comportamento dela no Letterman.
Romanian[ro]
Nu, dar aşa s-ar putea explica ultima ei apariţie la Letterman Show.
Turkish[tr]
Hayır, ama Letterman'daki elbiselerini tam olarak açıklayabilir.