Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
En stor del af kystzonerne er blandt de mest miljoebelastede omraader i Nordsoeen.
German[de]
In der Nordsee sind gerade Küstengebiete besonders umweltbelastet.
Greek[el]
Το μεγαλύτερο μέρος της παράκτιας ζώνης βρίσκεται μεταξύ των πλέον ταραγμένων από περιβαλλοντική άποψη περιοχών της Βορείου Θαλάσσης.
English[en]
Much of the coastal zone is among the most environmentally stressed areas of the North Sea.
Spanish[es]
Gran parte de la zona costera se encuentra entre las zonas sujetas a mayor presión medioambiental del Mar del Norte.
Finnish[fi]
Rannikkovyöhyke on haitallisten ympäristövaikutusten vuoksi Pohjanmeren kuormittuneinta aluetta.
French[fr]
Une grande partie de la zone côtière de la mer du Nord est particulièrement polluée.
Dutch[nl]
Een groot gedeelte van het kustgebied behoort tot de gebieden van de Noordzee waar het milieu het zwaarst wordt belast.
Portuguese[pt]
Grande parte da zona costeira encontra-se entre as áreas mais submetidas a pressões ambientais no mar do Norte.
Swedish[sv]
En stor del av kustområdena hör till de områden i Nordsjön som utsätts för mest negativ miljöpåverkan.