Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
• شارك ممثلون من المكتب السياسي لحركة طالبان بقطر، يومي 2 و 3 أيار/مايو 2015، في اجتماع ”المسار الثاني“ في الدوحة، قطر، الذي نظمه مؤتمر بوغواش للعلوم والشؤون الدولية، وهو اسم شبكة دولية غير حكومية.
English[en]
• On 2 and 3 May, representatives of the political office of the Taliban in Qatar participated in a “track two” meeting in Doha, organized by the Pugwash Conference on Science and World Affairs, an international non-governmental network.
Spanish[es]
• Los días 2 y 3 de mayo, representantes de la oficina política de los talibanes en Qatar participaron en una reunión en Doha, organizada en el marco de la “segunda vía” de diálogo por la Conferencia Pugwash sobre Ciencia y Asuntos Mundiales, una red internacional no gubernamental.
French[fr]
• Les 2 et 3 mai 2015, des représentants du Bureau politique des Taliban au Qatar ont participé à une réunion avec la société civile à Doha, organisée par les Conférences Pugwash sur la science et les problèmes internationaux, un réseau international non gouvernemental.
Russian[ru]
• 2–3 мая представители политического отделение «Талибана» в Катаре приняли участие в совещании второго этапа в Дохе, организованном международной неправительственной сетью «Пагуошская конференция по науке и международным отношениям».
Chinese[zh]
5月2日和3日,塔利班驻卡塔尔政治代表处的代表参加了在卡塔尔多哈举行的“第二轨道”会议,该次会议由国际非政府网络“帕格沃希科学与世界事务会议”承办。