Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
العلبة تُخفف.
Bulgarian[bg]
Групата намалява.
Bosnian[bs]
Krdo se smanjuje.
Czech[cs]
Kupa se zmenšuje.
English[en]
Pack is thinning.
Spanish[es]
El paquete está adelgazando.
Finnish[fi]
Väki vähenee.
French[fr]
L'étau se resserre.
Hebrew[he]
הרשימה מצטמצמת.
Hungarian[hu]
Szűkül a kör.
Italian[it]
Il cerchio si stringe.
Dutch[nl]
Pak wordt dunner.
Polish[pl]
Lista się skraca.
Portuguese[pt]
Pack está perdendo.
Russian[ru]
Список все короче.
Serbian[sr]
Krdo se smanjuje.
Turkish[tr]
Çember daralıyor.