Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وفى عاصفه من المشاحنات تم الأقتراع على مذكرة سحب الثقه
English[en]
( narrator ) And in gales of derision, the motion was swept away.
Croatian[hr]
U buri poruge prijedlog je odbačen.
Dutch[nl]
De motie werd bespot en werd weggestemd.
Portuguese[pt]
E a moção foi ridicularizada e derrotada.
Romanian[ro]
Moţiunea devenise ridicolă şi a căzut.
Serbian[sr]
U buri poruge prijedlog je odbačen.
Swedish[sv]
Under ljudliga hånskratt blev förslaget nedröstat.
Turkish[tr]
Ve bu alay fırtınası sırasında, önerge unutulup gitmişti.