Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
بالنسبة لباكستان، تفاقمت الحالة أكثر من جراء اتفاقات التعاون النووي التمييزية التي وقّعت عليها بعض الدول الرئيسية الحائزة لأسلحة نووية، فضلاً عن مدافعين مرموقين عن معاهدة عدم الانتشار.
English[en]
For Pakistan, the situation has been further exacerbated by the discriminatory nuclear cooperation agreements signed by some of the major nuclear-weapon States, as well as some prominent advocates of the NPT.
Spanish[es]
Para el Pakistán, la situación se ha exacerbado aún más debido a los acuerdos discriminatorios de cooperación nuclear que han firmado algunos de los grandes Estados poseedores de armas nucleares, así como algunos defensores prominentes del TNP.
French[fr]
Le Pakistan estime que cette situation a été aggravée par la signature d’accords de coopération nucléaire discriminatoires par plusieurs grands États nucléaires qui sont aussi d’ardents défenseurs du TNP.
Russian[ru]
По мнению Пакистана, ситуация еще больше усугубляется дискриминационными соглашениями о сотрудничестве в ядерной области, подписанными некоторыми крупными государствами, обладающими ядерным оружием, а также рядом известных сторонников ДНЯО.
Chinese[zh]
巴基斯坦认为,一些主要核武器国家和《不扩散条约》的一些主要倡导者签署的具有歧视性的核合作协议,进一步加剧了这种状况。