Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Аларми, аларми [акустични], алармени звънци [електрически], апарати за изследване, не за медицински цели, управляващи апарати, автоматични, за превозни средства, мостови, платформени кантари, детектори, печатни платки, печатни схеми, контролни апарати, електрически, инструменти за тестване на материали и машини, измервателни апарати, измервателни уреди електрически, измервателни инструменти, инклиномери, физични апарати и инструменти, предаватели на електронни сигнали, електрически контролни апарати, електрически датчици
Czech[cs]
Poplašné přístroje, poplašné přístroje [akustické], poplašné zvonky, elektrické, analytické přístroje pro nikoliv pro lékařské účely, automatická řízení pro vozidla, mostové váhy, detektory, desky plošných spojů, tištěné obvody, kontrolní přístroje, elektrické, nástroje a stroje pro testování materiálů, přístroje pro měření, přístroje pro měření, elektrické, měřicí nástroje, měřiče sklonu, fyzikální přístroje a nástroje, vysílače elektronických signálů, monitorovací přístroje, elektrické, elektrická čidla
Danish[da]
Alarmapparater, akustiske alarmapparater, elektriske alarmklokker, analyseapparater, ikke til medicinske formål, automatiske styreenheder til befordringsmidler, brovægte, detektorer, trykte kredsløbskort, trykte kredsløb, elektriske kontrolapparater, instrumenter og maskiner til materialeprøvning, måleapparater, elektriske måleapparater, måleinstrumenter, hældningsmålere, fysiske apparater og instrumenter, sendere af elektroniske signaler, elektriske overvågningsapparater, elektriske sensorer
German[de]
Alarmgeräte, Alarmgeräte [akustisch], Alarmglocken elektrisch, Analysegeräte nicht für medizinische Zwecke, automatische Steuerungseinrichtungen für Fahrzeuge, Brückenwaagen, Detektoren, gedruckte Leiterplatten, gedruckte Schaltungen, Kontrollapparate elektrisch, Materialprüfinstrumente und -maschinen, Messgeräte, Messgeräte elektrisch, Messinstrumente, Neigungsmesser, physikalische Apparate und Instrumente, Sender für elektronische Signale, Überwachungsapparate elektrisch, elektrische Sensoren
Greek[el]
Συσκευές συναγερμού, συσκευές συναγερμού [ακουστικές], κώδωνες συναγερμού, ηλεκτρικοί, συσκευές ανάλυσης όχι για ιατρική χρήση, μηχανισμοί για αυτόματη οδήγηση αυτόματη οχημάτων, πλάστιγγες, ανιχνευτές, πλακέτες τυπωμένου κυκλώματος, τυπωμένα κυκλώματα, συσκευές ελέγχου, ηλεκτρικές, όργανα δοκιμής υλικών και μηχανήματα, συσκευές μέτρησης, ηλεκτρικές συσκευές μέτρησης, όργανα μέτρησης, δείκτες κλίσης, συσκευές και όργανα φυσικής, πομποί ηλεκτρονικών σημάτων, συσκευές επίβλεψης, ηλεκτρικές, ηλεκτρικοί αισθητήρες
English[en]
Alarms, sound alarms, electric alarm bells, testing apparatus, not for medical purposes, automatic steering apparatus, for vehicles, weighbridges, detectors, printed circuit boards, printed circuits, electric regulating apparatus, material testing instruments and machines, measuring apparatus, electric measuring apparatus, measuring instruments, gradient indicators, apparatus and instruments for physics, transmitters of electronic signals, electric monitoring apparatus, electrical sensors
Spanish[es]
Alarmas, alarmas acústicas, timbres de alarma eléctricos, aparatos de análisis, excepto para uso médico, dispositivos automáticos de control para vehículos, básculas de plataforma, detectores, tarjetas de circuitos impresos, circuitos impresos, aparatos eléctricos de control, instrumentos y máquinas para ensayo de materiales, aparatos de medida, aparatos eléctricos de medida, instrumentos de medida, medidores de inclinación aparatos e instrumentos físicos, emisoras de señales electrónicas, aparatos eléctricos de vigilancia, sensores eléctricos
Estonian[et]
Häireseadmed, akustilised häireseadmed, elektrilised häirekellad, mittemeditsiinilised analüüsiseadmed, sõidukite automaatjuhtimisseadmed, kaalusillad, detektorid, trükkplaadid, trükklülitused, elektrilised kontrolliseadmed, materjalide kontrollimisvahendid ja -masinad, mõõteseadmed, elektrilised mõõteseadmed, mõõtevahendid, kaldemõõdikud, füüsikaseadmed ja -vahendid, elektrisignaalide saatjad, elektrilised seireseadmed, elektrilised andurid
Finnish[fi]
Hälyttimet, hälyttimet [akustiset], sähkökäyttöiset herätyskellot, analyysilaitteet muuhun kuin lääkinnälliseen käyttöön, automaattiset ohjauslaitteet ajoneuvoihin, siltavaa'at, ilmaisimet, painetut piirilevyt, painokytkennät, sähkökäyttöiset tarkastuslaitteet, aineenkoestuslaitteet ja -koneet, mittauslaitteet, sähkökäyttöiset mittauslaitteet, mittauskojeet, kallistusmittarit, fysikaaliset laitteet ja kojeet, elektronisten signaalien lähettimet, sähkökäyttöiset valvontalaitteet, sähköanturit
French[fr]
Instruments d'alarme, instruments d'alarme [acoustiques], sonnettes d'alarme électriques, appareils d'analyse non à usage médical, dispositifs de pilotage automatique pour véhicules, bascules [appareils de pesage], détecteurs, cartes de circuits imprimés, circuits imprimés, appareils électriques de contrôle, instruments pour les essais de matériaux et machines à photocopier, mesureurs, appareils électriques de mesurage, instruments de mesure, clinomètres, appareils et instruments physiques, émetteurs de signaux électroniques, appareils électriques de surveillance, capteurs électriques
Croatian[hr]
Alarmni uređaji, alarmni uređaji [akustični], električna zvonca za alarmiranje, uređaji za analizu, ne za medicinske potrebe, uređaji za automatsko upravljanje vozilima, decimalne vage, detektori, pločice s tiskanim pločicama, tiskani upravljači, električni aparati za upravljanje, instrumenti i strojevi za ispitivanje materijala, mjerni uređaji, električni mjerni instrumenti, mjerni instrumenti, mjerači nagiba, fizikalni aparati i instrumenti, odašiljači elektroničkih signala, električni uređaji za nadzor, električni senzori
Hungarian[hu]
Riasztók, riasztók [akusztikus], elektromos jelzőcsengők, elemző készülékek nem gyógyászati használatra, automatikus kormányberendezések járművekhez, hídmérlegek, járműmérlegek, detektorok, nyomtatott áramköri lapok, nyomtatott áramkörök, elektromos szabályozó berendezések, anyagvizsgáló műszerek és gépek, mérőberendezések, elektromos mérőműszerek, mérőkészülékek, dőlésmérők, fizikai eszközök és műszerek, elektronikus jeladók, elektromos felügyeleti műszerek, elektromos szenzorok (érzékelők)
Italian[it]
Strumenti d'allarme, dispositivi d'allarme [acustici], campanelli avvisatori elettrici, apparecchi per l'analisi per uso medico, dispositivi di pilotaggio automatico per veicoli, basculle, rivelatori, schede a circuiti stampati, circuiti stampati, apparecchi elettrici di controllo, strumenti per il collaudo di materiali e fotocopiatrici, misuratori, apparecchi elettrici di misura, strumenti di misura, indicatori di pendenza, apparecchiature fisiche e strumenti, emettitori elettronici di segnali, apparecchiature elettriche di sorveglianza, sensori elettrici
Lithuanian[lt]
Signalizacijos įrenginiai, signalizacijos prietaisai [akustiniai], elektriniai pavojaus skambučiai, analizatoriai ne medicinos reikmėms, automatiniai transporto priemonių vairavimo įrenginiai, tiltinės svarstyklės, jutikliai, spausdintinės grandinių plokštės, spausdintinės grandinės, elektriniai tikrinimo (priežiūros) aparatai, medžiagų tikrinimo instrumentai ir mašinos, matavimo prietaisai, elektriniai matavimo prietaisai, matavimo instrumentai, nuolydžio matuokliai, fizikiniai aparatai ir instrumentai, elektroninių signalų siųstuvai, elektriniai stebėjimo aparatai, elektriniai jutikliai
Latvian[lv]
Signalizācijas ierīces, signalizācijas ierīces [akustiskas], elektriskie trauksmes zvani, nemedicīniskiem mērķiem paredzētās analīzes ierīces, automātiskas transportlīdzekļu vadības iekārtas, platformsvari, detektori, drukāto shēmu plates, drukātās shēmas, elektriski kontrolaparāti, materiālu pārbaudes instrumenti un mašīnas, mēraparāti, elektriski mēraparāti, mērinstrumenti, sasveres mērītāji, fizikālie aparāti un instrumenti, elektronisko signālu raidītāji, elektriski novērošanas aparāti, elektriski sensori
Maltese[mt]
Allarmi, allarmi [akustiċi], qniepen tal-allarm elettriċi, apparat tal-analiżi mhux għal skopijiet mediċi, faċilitajiet awtomatiċi ta' kontroll għal vetturi, miżien għall-użin ta' vetturi mgħobbijin, ditekters, pjanċi taċ-ċirkwiti stampati, ċirkwiti stampati, apparat ta' kontroll elettriku, strumenti għall-ittestjar ta' materjali u magni, tagħmir tal-kejl, tagħmir tal-kejl elettriku, strumenti tal-kejl, indikaturi tal-inklinazzjoni, apparat u strumenti fiżiċi, trażmettituri ta' sinjali elettroniċi, apparat tas-sorveljanza elettriku, sensuri elettriċi
Dutch[nl]
Alarmtoestellen, alarmtoestellen [akoestisch], elektrische alarmbellen, analysetoestellen, niet voor medisch gebruik, automatische besturingsinrichtingen voor voertuigen, weegbruggen, detectors, printplaten, gedrukte schakelingen, elektrische controleapparatuur, instrumenten en machines voor het testen van materialen, meetapparaten, elektrische meetapparaten, meetinstrumenten, hellingmeters, natuurkundige apparaten en instrumenten, zenders van elektronische signalen, elektrische bewakingsapparaten, elektrische sensoren
Polish[pl]
Alarmy, alarmy [akustyczne], dzwonki alarmowe elektryczne, urządzenia do analizy nie do celów medycznych, automatyczne urządzenia do kierowania pojazdami, wagi pomostowe, wykrywacze, obwody drukowane, obwody drukowane, elektryczna aparatura kontrolna, przyrządy i maszyny do badania materiałów, urządzenia pomiarowe, elektryczne urządzenia pomiarowe, przyrządy pomiarowe, mierniki nachylenia, urządzenia i przyrządy do użytku w fizyce, nadajniki sygnałów elektronicznych, urządzenia kontrolne (elektryczne), czujniki elektryczne
Portuguese[pt]
Aparelhos de alarme, aparelhos de alarme [acústicos], campainhas de alarme elétricas, aparelhos de análise sem ser para uso medicinal, dispositivos de comando automáticos para veículos, balanças de plataforma, detetores, placas de circuito impressos, circuitos impressos, aparelhos elétricos de controlo, instrumentos e máquinas de ensaio de materiais, aparelhos de medição, aparelhos de medição elétricos, instrumentos de medição, inclinómetros, aparelhos e instrumentos físicos, emissores de sinais eletrónicos, aparelhos de monitorização elétricos, sensores elétricos
Romanian[ro]
Alarme, alarme acustice [sonore], sonerii electrice de alarmă, aparate de testare, cu excepţia celor de uz medical, aparate automate pentru direcţie, pentru vehicule, pod-bascule, detectoare, plăci de circuite imprimate, circuite imprimate, aparate electrice de reglare, instrumente şi maşini pentru testarea materialelor, aparate de măsură, aparate electrice de măsură, instrumente de măsură, indicatoare de declivitate, aparate şi instrumente pentru fizică, transmiţătoare de semnale electronice, aparate de monitorizare electrice, senzori electrici
Slovak[sk]
Poplašné prístroje, poplašné zariadenia [akustické], poplašné zvonce elektrické, analytické prístroje s výnimkou prístrojov na lekárske účely, automatické riadenie pre vozidlá, mostové váhy, detektory, dosky plošných spojov, polygrafické obvody, kontrolné aparáty elektrické, nástroje na skúšku materiálu a stroje, meracie prístroje, meracie prístroje, elektrické, meracie pomôcky, sklonomery, fyzikálne aparáty a nástroje, vysielače elektronických signálov, monitorovacie elektrické aparáty, elektrické senzory
Slovenian[sl]
Alarmne naprave, alarmne naprave [akustične], alarmni zvonci, električni, analizne naprave za nemedicinske namene, oprema za avtomatsko upravljanje vozil, mostične tehtnice, detektorji, plošče tiskanih vezij, tiskana vezja, kontrolni aparati, električni, instrumenti in stroji za preizkušanje materiala, merilne naprave, merilne naprave, električne, merilni instrumenti, klinometri, fizikalni aparati in instrumenti, oddajniki elektronskih signalov, nadzorni aparati, električni, električni senzorji
Swedish[sv]
Alarm, alarm [akustiska], elektriska larmklockor, testapparater ej för medicinska ändamål, automatiska styrapparater för fordon och farkoster, bryggvågar, detektorer, kretskort, tryckta kretsar, kontrollapparater, elektriska, instrument för materialprovning och -maskiner, mätapparater, mätredskap, elektriska, mätinstrument, lutningsmätare, fysikaliska apparater och instrument, sändare av elektroniska signaler, elektriska övervakningsapparater, elektriska sensorer