Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
През първите 12 години от живота ми, бях едно нормално, щастливо, здраво малко момче.
Czech[cs]
Prvních 12 let života jsem byl normální veselý zdravý chlapec.
German[de]
Die ersten 12 Jahre meines Lebens war ich ein normaler, fröhlicher, gesunder kleiner Junge.
Greek[el]
Τα πρώτα 12 χρόνια της ζωής μου, ήμουν ένα κανονικό, χαρούμενο, υγιές αγοράκι.
English[en]
For the first 12 years of my life, I was a normal, happy, healthy little boy.
Spanish[es]
Durante los primeros 12 años de mi vida, era un niño feliz, normal y saludable.
Persian[fa]
در ۱۲ سال اول زندگیم، من پسر بچهای طبیعی، سالم و شادی بودم.
French[fr]
durant les 12 premières années de ma vie, j'étais un petit garçon normal, heureux et en bonne santé.
Hebrew[he]
במשך 12 השנים הראשונות לחיי, הייתי ילד קטן ורגיל, שמח ובריא.
Hindi[hi]
मेरे जीवन के पहले 12 साल, मैं एक साधारण, खुष, तंदुरुस्त छोटा बच्चा था|
Croatian[hr]
Prvih dvanaest godina života bio sam normalan, sretan, zdrav dječak.
Hungarian[hu]
Az életem első 12 évében egy átlagos, egészséges kisfiú voltam.
Italian[it]
Nei primi 12 anni della mia vita, ero un bambino normale, felice e in salute.
Japanese[ja]
生まれてから最初の12年間は 普通の幸せで健康的な少年でした
Korean[ko]
12살까지 저는 평범하고 행복하고 건강한 소년이었습니다.
Lithuanian[lt]
Pirmus 12 savo gyvenimo metų buvau normalus, laimingas ir sveikas berniukas.
Latvian[lv]
Pirmos 12 dzīves gadus es biju normāls, laimīgs un veselīgs mazs zēns.
Polish[pl]
Przez pierwszych 12 lat lat życia byłem normalnym, radosnym, zdrowym chłopcem.
Portuguese[pt]
Nos primeiros 12 anos da minha vida, eu era um miúdo normal, feliz e saudável.
Russian[ru]
Первые 12 лет своей жизни я был нормальным, счастливым, здоровым мальчишкой.
Serbian[sr]
У току првих 12 година свог живота, био сам нормалан, срећан, здрав дечак.
Thai[th]
ในช่วง 12 ปีแรกของชีวิตผม ผมเป็นเจ้าหนูตัวน้อยที่ปกติ มีความสุข และแข็งแรง
Turkish[tr]
Hayatımın ilk 12 yılı, mutlu, sağlıklı ve normal küçük bir çocuktum.
Ukrainian[uk]
У перші 12 років мого життя я був звичайним, веселим, здоровим хлопчиком.
Vietnamese[vi]
Suốt 12 năm đầu của cuộc đời, Tôi từng là cậu bé bình thường, hạnh phúc và khoẻ mạnh.