Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
назначава делегати, както е предвидено в член 29, параграф 4; и
Czech[cs]
jmenuje delegáty, jak je stanoveno v čl. 29 odst. 4, a
Danish[da]
udpege delegerede, jf. artikel 29, stk. 4 samt
German[de]
Benennung von Delegierten nach Artikel 29 Absatz 4 und
Greek[el]
να διορίζει αντιπροσώπους όπως προβλέπεται στο άρθρο 29 παράγραφος 4· και
English[en]
appoint delegates as set out in Article 29(4); and
Spanish[es]
designará delegados con arreglo al artículo 29, apartado 4; y
Estonian[et]
määrab esindajaid, nagu on sätestatud artikli 29 lõikes 4, ning
Finnish[fi]
nimitettävä 29 artiklan 4 kohdassa tarkoitetut edustajat; ja
French[fr]
désigne des délégués conformément à l’article 29, paragraphe 4; et
Croatian[hr]
imenuje predstavnike kako je utvrđeno člankom 29. stavkom 4.; i
Hungarian[hu]
a 29. cikk (4) bekezdésében foglaltak szerint küldötteket kijelölni; továbbá
Italian[it]
nominare delegati in conformità dell’articolo 29, paragrafo 4; e
Lithuanian[lt]
pagal 29 straipsnio 4 dalį skirti atstovus;
Latvian[lv]
ieceļ delegātus, kā noteikts 29. panta 4. punktā; un
Maltese[mt]
jaħtar delegati kif stabbilit fl-Artikolu 29(4); u
Dutch[nl]
benoemt afgevaardigden, als bedoeld in artikel 29, lid 4, en
Polish[pl]
powoływać przedstawicieli zgodnie z art. 29 ust. 4; oraz
Portuguese[pt]
Nomear delegados, conforme estabelecido no artigo 29.o, n.o 4; e ainda
Romanian[ro]
să numească delegați astfel cum este prevăzut la articolul 29 alineatul (4); precum și
Slovak[sk]
menuje delegátov, ako je stanovené v článku 29 ods. 4, a
Slovenian[sl]
imenuje delegate, kot je določeno v členu 29(4), ter
Swedish[sv]
Utse delegater i enlighet med artikel 29.4.