Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويضع الإعلان استراتيجية لتعزيز الحوار بين الثقافات، ويدعو المجلس الأوروبي إلى إعداد ”ورقة بيضاء“ عن السياسات المتكاملة المتعلقة بإدارة التنوع الثقافي من خلال الحوار ومنع الصراعات.
English[en]
The Declaration sets out a strategy for the promotion of intercultural dialogue and calls on the Council of Europe to prepare a “white paper” on integrated policies for the management of cultural diversity through dialogue and conflict prevention.
Spanish[es]
La Declaración fija una estrategia para la promoción del diálogo intercultural y pide al Consejo de Europa que prepare un “libro blanco” sobre políticas integradas para la gestión de la diversidad cultural a través del diálogo intercultural y la prevención de conflictos.
French[fr]
Les ministres y ont défini une stratégie de promotion du dialogue interculturel et demandé au Conseil de l’Europe d’établir un livre blanc sur la question des politiques intégrées de gestion de la diversité culturelle au moyen du dialogue et de la prévention des conflits.
Russian[ru]
В Декларации излагается стратегия содействия развитию межкультурного диалога и содержится призыв к Совету Европы подготовить «белую книгу» о комплексной политике в области сохранения культурного разнообразия посредством диалога и предотвращения конфликтов.
Chinese[zh]
该宣言确立了促进文化间对话的战略,并吁请欧洲委员会就通过对话和预防冲突管理文化多样性的问题编写统一政策“白皮书”。