Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعني عادة ماعمر الأطفال الذي يفعلون هذا ؟
Bulgarian[bg]
Имам предвид, по принцип, на каква възраст децата... започват в днешно време?
Czech[cs]
Chci říct, v jakém věku to teď děcka dělají?
German[de]
Ich meine, ab welchem Alter sind die Teens heutzutage " dabei "?
English[en]
I mean, typically, what age do kids partake nowadays?
Spanish[es]
Quiero decir, tipicamente, ¿a qué edad los chicos de ahora se inician?
Hebrew[he]
בדרך כלל, באיזה גיל הנוער היום מחליף נוזלים?
Hungarian[hu]
Mármint, általában, a kölykök milyen korban kezdik... manapság?
Italian[it]
Intendo, di solito a che eta'iniziano a fare esperienza i ragazzi d'oggi?
Dutch[nl]
Ik bedoel, normaal, op welke leeftijd beginnen kinderen... er mee tegenwoordig?
Polish[pl]
To znaczy, zazwyczaj, w jakim wieku teraz to się odbywa?
Portuguese[pt]
Digo, normalmente, com que idade as crianças... participam?
Romanian[ro]
Adică, de obicei, copiii la ce vârstă... se cuplează în zilele noastre?
Russian[ru]
Ну, обычно, в каком возрасте дети... пробуют это сейчас?
Serbian[sr]
Hteo sam da pitam u kojoj dobi to danas praktikuju?
Turkish[tr]
Tipik olarak çocuklar kaç yaşında böyle şeylere kalkışıyor?