Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Отговори на Комисията 78 Каре 11 — Примери за забавено изпълнение на проекти: Полша и Испания В Испания през 2011 г. трябваше да бъдат приключени два проекта ( Túneles de Pajares — Sotiello и Sotiello — Campomanes ).
Czech[cs]
Odpovědi Komise 78 Rámeček 11 – Příklady zpožděné realizace projektů: Polsko a Španělsko Ve Španělsku se předpokládalo, že dva projekty ( Túneles de Pajares – Sotiello a Sotiello – Campomanes ) budou dokončeny v roce 2011.
Greek[el]
Πλαίσιο 11 – Παραδείγματα καθυστερήσεων στην υλοποίηση έργων: Πολωνία και Ισπανία Δύο έργα στην Ισπανία ( Túneles de Pajares-Sotiello ° και Sotiello-Campomanes ) υποτίθεται ότι θα οριστικοποιούνταν το 2011.
English[en]
Reply of the Commission 78 Box 11 — Examples of delays in project implementation: Poland and Spain In Spain two projects ( Túneles de Pajares-Sotiello and ( Sotiello-Campomanes ) were supposed to be finalised in 2011.
Spanish[es]
Respuestas de la Comisión 78 Recuadro 11 — Ejemplos de retrasos en la aplicación de los proyectos: Polonia y España En España, dos proyectos ( Túneles de Pajares-Sotiello y Sotiello-Campomanes ) tendrían que haber finalizado en 2011.
Finnish[fi]
Komission vastaus 78 Laatikko 11 – Esimerkkejä hankkeiden toteuttamisen viivästymisestä: Puola ja Espanja Espanjassa kahden hankkeen ( Túneles de Pajares – Sotiello ja Sotiello-Campomanes ) oli määrä valmistua vuonna 2011.
French[fr]
Réponses de la Commission 78 Encadré 11 – Exemples de retards dans la mise en œuvre des projets: les cas de la Pologne et de l ’ Espagne En Espagne, deux projets ( le tunnel de Pajares-Sotiello et Sotiello-Campomanes ) devaient être finalisés en 2011.
Croatian[hr]
Odgovori Komisije 78 Okvir 11. – Primjeri kašnjenja u provedbi projekata: Poljska i Španjolska U Španjolskoj su dva projekta ( Túneles de Pajares-Sotiello ° i Sotiello-Campomanes ) trebala biti dovršena 2011.
Hungarian[hu]
A Bizottság válasza 78 11. háttérmagyarázat – Példák a projektek végrehajtásának késedelmére: Lengyelország és Spanyolország Spanyolországban a tervek szerint 2011-ben két projektet kellett volna befejezni: a Túneles de Pajares – Sotiello és a Sotiello – Campomanes projektet.
Maltese[mt]
Risposta tal‐Kummissjoni 78 Kaxxa 11 — Eżempji ta ’ dewmien fl‐implimentazzjoni tal‐proġett: Il‐Polonja u Spanja Fi Spanja, żewġ proġetti ( Túneles de Pajares‐ Sotiello ° u Sotiello‐Campomanes ) kienu mistennija li jiġu finalizzati f l ‐ 2 0 11.
Polish[pl]
Odpowiedzi Komisji 78 Ramka 11 – Przykłady opóźnień w realizacji projektów: Polska i Hiszpania W Hiszpanii dwa projekty ( Túneles de Pajares – Sotiello i Sotiello – Campomanes ) miały zostać zakończone w 2011 r.
Portuguese[pt]
Respostas da Comissão 78 Caixa 11 — Exemplos de atrasos na execução dos projetos: Polónia e Espanha Em Espanha, previa-se a finalização de dois projetos ( Túneles de Pajares-Sotiello e Sotiello-Campomanes ) em 2011.
Slovak[sk]
Odpovede Komisie 78 Rámček 11 – Príklady oneskorení v realizácii projektov: Poľsko a Španielsko V Španielsku mali byť dva projekty ( Túneles de Pajares – Sotiello a Sotiello – Campomanes ) ukončené v roku 2011.
Swedish[sv]
Kommissionens svar 78 Ruta 11 – Exempel på förseningar vid genomförandet av projekt i Polen och Spanien I Spanien skulle två projekt ( Túneles de Pajares – Sotiello och Sotiello – Campomanes ) ha slutförts under 2011.