Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Gesamtziel dieses Plans ist die Förderung der ständigen Verbesserung der Umweltleistung der Industrie durch Bereitstellung spezifischer Standorte für die Auswertung und Verbesserung der Leistung der Industrie, sowie zur Bereitstellung einschlägiger Informationen für die Öffentlichkeit Die Einrichtung des EMAS-Help Desks erfolgte, um die Nachfrage nach Informationen über EMAS zufriedenzustellen.
English[en]
The overall objective of the scheme is to promote continuous improvement of industry's environmental performance, by committing specific sites to evaluate and improve their environmental performance and provide relevant information to the public.
Spanish[es]
El objeto general del programa reside en promover el mejoramiento constante del rendimiento de la industria desde el punto de vista ambiental, designando para ello emplazamientos específicos con el fin de evaluar y mejorar su rendimiento ambiental y proporcionar al público información pertinente.
French[fr]
L'objectif général de ce plan est d'encourager une progression régulière de la performance de l'industrie vis à vis de la protection de l'environnement, en désignant certains sites spécifiques, dans le but d'évaluer et d'améliorer leurs performances en termes d'environnement, et de fournir les informations appropriées au public.
Italian[it]
L'obiettivo generale del programma è quello di promuovere il continuo miglioramento delle prestazioni ambientali dell'industria, impegnando sedi specifiche in un processo di valutazione e miglioramento delle proprie prestazioni ambientali oltre a fornire informazioni pertinenti al pubblico.