Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثقافتنا للشركة هيَ أننا لا تملك تقافة للشركة
Bulgarian[bg]
Корпоративната ни култура е, че нямаме такава.
Danish[da]
Kulturen er, at vi ikke har en virksomhedskultur.
Greek[el]
Η εταιρική μας κουλτούρα είναι ότι δεν έχουμε κάτι τέτοιο.
English[en]
Our whole corporate culture is that we don't have a corporate culture.
Spanish[es]
Toda nuestra cultura corporativa consiste en que no tenemos cultura corporativa.
French[fr]
Toute notre culture d'entreprise c'est que nous n'avons pas de culture d'entreprise.
Hebrew[he]
כל התרבות הארגונית שלנו היא שאין לנו תרבות ארגונית.
Croatian[hr]
Cijela naša korporativna kultura jest da mi nemamo korporativnu kulturu.
Hungarian[hu]
Az a szervezeti kultúránk, hogy nincs olyanunk.
Indonesian[id]
Budaya perusahaan kita adalah bahwa kita tak memiliki suatu budaya perusahaan.
Italian[it]
La nostra cultura aziendale e'che non abbiamo una cultura aziendale.
Portuguese[pt]
Toda a nossa cultura corporativa é de que não temos uma cultura corporativa.
Romanian[ro]
Întreaga noastră cultură corporativă este că nu avem o cultură corporativă.
Russian[ru]
Наш корпоративный дух заключается в том, что у нас его нет.
Slovak[sk]
Naša jediná smernica je, že nemáme žiadne interné smernice.
Slovenian[sl]
Naša korporacijska kultura je, da je nimamo.
Serbian[sr]
Naša korporacijska kultura je to što je nemamo.
Turkish[tr]
Kurum kültürümüz, olmayan bir kurum kültürümüzden oluşuyor.
Ukrainian[uk]
Вся наша корпоративна культура це те, що ми не маємо корпоративної культури.