Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
''نسيج آليّ ،''دليل النسيج ، محلّل غازات الدم ، طاردات مركزيّة.
Bulgarian[bg]
Автоматичен тъканен обвъчлател, кръвен анализатор, центруфуги.
Catalan[ca]
Una micromatriu de teixits automatitzats, analitzador de gasos sanguinis, centrifugadores.
Czech[cs]
Automatické tkáňové mikročipy, analyzér krevních plynů, centrifugy.
Danish[da]
Automatiseret vævs-mikrochip, blodgas-analysator, centrifuger.
Greek[el]
Αυτοματοποιημένος αναλυτής ιστών, αναλυτής αερίων αίματος, φυγόκεντρος.
English[en]
Automated tissue microarrayer, blood gas analyzer, centrifuges.
Spanish[es]
Un microextractor de tejido automático, analizador del gas en sangre, centrifugadoras.
Estonian[et]
Automatiseeritud kudedejaotur, vere gaaside analüsaator, tsentrifuugid.
Finnish[fi]
Automatisoitu kudoskäsittelijä, verikaasujen analysoija, sentrifugeja.
French[fr]
Analyse automatisée des biopuces de tissus Analyseur des gaz sanguins, Centrifugeuses.
Hebrew[he]
דוגם רקמות אוטומטי, בודק גזים בדם, צנטריפוגות.
Croatian[hr]
Spremnici za uzorke, analizator plinova u krvi, centrifuge...
Hungarian[hu]
Automatizált mikro-szövet tömbösítő, vérgáz analizáló, centrifugák.
Italian[it]
Un microarrayer automatizzato per tessuti, un analizzatore dei gas sanguigni, centrifughe.
Macedonian[mk]
Читачи на ткива, анализатор на крвни гасови, центрифуги.
Dutch[nl]
Een automatische micro-arrayer, een bloedgasanalyser, centrifuges.
Polish[pl]
Zautomatyzowana mikromacierz do tkanki, analizator gazometryczny krwi, wirówki.
Portuguese[pt]
Tecido automatizado, microarranjo... analisador de gás carbônico no sangue, centrífugas.
Romanian[ro]
Micromatriţă de ţesuturi automată, analizator de sânge cu gaz, centrifuge.
Slovak[sk]
Automatický mikrozberač tkaniva, analyzátor krvi, odstredivky.
Slovenian[sl]
Naprava za mikromreženje, analizator sestave krvi, centrifuge.
Serbian[sr]
Spremnici za uzorke, analizator plinova u krvi, centrifuge...
Turkish[tr]
Otomatik doku mikrodiziler, kan gazı analizörleri, santrifüjler.