Besonderhede van voorbeeld: 5349033356830401670

Greek

Αν κάτι είναι σημαντικό να το μάθει ένα παιδί... χρησιμοποιώ τον πιο ευθύ τρόπο που μπορώ.

English

When it's important that a child learn something... I use the most direct means available.

Spanish

Cuando es importante que un niño aprenda algo... uso los sistemas más directos posibles.

Basque

Umeak zerbait ikastea garrantzitsua denean sistemarik zuzenenak erabiltzen ditut.

French

Pour enseigner certaines choses... j'utilise la méthode directe.

Croatian

Kada je važno da dijete nauči nešto koristim najizravnija moguća sredstva.

Hungarian

Ha fontos, hogy egy gyerek megtanuljon valamit, én a lehető legközvetlenebb utat választom.

Italian

Quando è importante che un bambino impari qualcosa, uso il sistema più diretto di cui dispongo.

Polish

Kiedy dziecko musi coś poznać, przedstawiam mu to tak jasno, jak to możliwe.

Portuguese

Quando acho importante que uma criança aprenda algo..... uso os métodos mais diretos possíveis.

Slovak

Ak je dôležité, aby sa dieťa niečo naučilo... použijem čo najpriamejšie prostriedky.

Turkish

Bir çocuğun bir şeyi öğrenmesi önemli olduğunda mümkün olan en direkt anlamları kullanırım.