Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det Europæiske Råd, som indledes i morgen, agter at fastsætte prioriteringerne for det kommende år.
German[de]
Auf der morgen beginnenden Tagung des Europäischen Rates ist geplant, die Schwerpunkte für das kommende Jahr festzulegen.
Greek[el]
Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο, που αρχίζει αύριο, θα προτείνει την έγκριση των προτεραιοτήτων για το επόμενο έτος.
English[en]
The European Council which starts tomorrow proposes to agree on the priorities for next year.
Spanish[es]
El Consejo Europeo que da comienzo mañana propone acordar las prioridades para el próximo año.
Finnish[fi]
Ensi vuoden ensisijaisista toimista on tarkoitus sopia huomenna alkavassa Eurooppa-neuvostossa.
French[fr]
Le Conseil européen qui commence demain propose de fixer les priorités pour l'année prochaine.
Italian[it]
Il Consiglio europeo che si apre domani propone di accordarsi sulle priorità per l'anno prossimo.
Dutch[nl]
Het is de bedoeling dat in de morgen beginnende Europese Raad de prioriteiten voor volgend jaar worden vastgesteld.
Portuguese[pt]
O Conselho Europeu que amanhã começa propõe-se chegar a acordo sobre as prioridades para o próximo ano.
Swedish[sv]
Vid Europeiska rådets möte som inleds i morgon föreslås att man ska försöka att komma överens om nästa års prioriteringar.