Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Net soos ’n pad dit moontlik maak om deur verskillende dele van ’n land te reis, so laat die Internet inligting deur verskeie rekenaarnetwerke vloei wat onderling verbind is.
Arabic[ar]
فكما ان الطريق تتيح للمرء فرصة التنقل عبر اماكن مختلفة في البلد، كذلك الإنترنت تسمح بانسياب المعلومات عبر عدة شبكات كمپيوتر مختلفة ومترابطة.
Cebuano[ceb]
Maingon nga mahimong mobiyahe sa usa ka dalan latas sa lainlaing dapit sa nasod, busa ang Internet mopaagos ug impormasyon pinaagi sa daghang lainlaing konektadong mga network sa kompiyuter.
Czech[cs]
Stejně jako silnice dovoluje cestovat různými oblastmi země, Internet umožňuje, aby informace proudily mnoha různými, vzájemně propojenými počítačovými sítěmi.
Danish[da]
Ligesom en vej gør det muligt at rejse til forskellige områder i et land, gør Internet det muligt for oplysninger at nå ud til mange forskellige indbyrdes forbundne computernetværk.
German[de]
Ebenso, wie eine Straße die Fahrt in verschiedene Regionen eines Landes ermöglicht, gestattet das Internet den Datenfluß durch viele verschiedene miteinander verknüpfte Computernetze.
Greek[el]
Όπως ακριβώς ένας δρόμος επιτρέπει το ταξίδι σε διάφορες περιοχές μιας χώρας, έτσι και το Ιντερνέτ επιτρέπει τη ροή πληροφοριών μέσα από πολλά διασυνδεδεμένα δίκτυα κομπιούτερ.
English[en]
Just as a road allows travel through different areas of a country, so the Internet allows information to flow through many different interconnected computer networks.
Spanish[es]
Así como una carretera sirve para viajar de un lugar a otro de un país, Internet permite el flujo de información a través de muchas diferentes redes de computadoras interconectadas.
Estonian[et]
Nii nagu sõidutee võimaldab reisida läbi maa eri osade, võimaldab Internet informatsioonil voogata läbi paljude erinevate omavahel ühendatud arvutivõrkude.
Finnish[fi]
Samoin kuin maantietä pitkin pääsee liikkumaan erilaisten alueitten läpi jossakin maassa, Internetkin mahdollistaa tietojen kulun monien erilaisten toisiinsa kytkettyjen tietokoneverkkojen läpi.
French[fr]
En effet, à l’image d’une route qui permet de traverser les différentes régions d’un pays, Internet permet aux informations de voyager en transitant par de nombreux réseaux informatiques reliés entre eux.
Hindi[hi]
जैसे सड़क के द्वारा देश के भिन्न-भिन्न क्षेत्रों में यात्रा की जा सकती है, वैसे ही इंटरनॆट के द्वारा जानकारी भिन्न-भिन्न एक दूसरे से जुड़े हुए कंप्यूटर नॆटवर्कों में पहुँच सकती है।
Hiligaynon[hil]
Subong nga paagi sa dalan posible ang magbiyahe sa lainlain nga mga duog sa isa ka pungsod, paagi sa Internet makaagi ang impormasyon sa nanuhaytuhay nagaangutay nga mga network sang kompyuter.
Croatian[hr]
Baš kao što cesta omogućuje da putujemo kroz različita područja zemlje, tako i Internet omogućuje protok informacija kroz mnoge različite međusobno povezane kompjuterske mreže.
Hungarian[hu]
Éppen úgy, ahogyan egy út is lehetővé teszi, hogy az ország különböző területein keresztülutazz, az Internet ehhez hasonlóan lehetővé teszi, hogy sok különböző összekapcsolt számítógépes hálózaton keresztül áramoljon az információ.
Indonesian[id]
Sebagaimana sebuah jalan memungkinkan perjalanan melalui berbagai daerah di sebuah negeri, demikian juga Internet memungkinkan informasi mengalir melalui banyak jaringan komputer yang berbeda yang saling berhubungan.
Iloko[ilo]
No kasano a ti kalsada ipalubosna ti panagbiahe iti nadumaduma a lugar iti pagilian, kasta met ti Internet ipalubosna ti panagayus ti impormasion iti adu a nadumaduma nga agkokonektar a network ti computer.
Italian[it]
Proprio come una strada permette di viaggiare da una parte all’altra di un paese, così Internet permette alle informazioni di circolare attraverso molte reti di computer collegate tra loro.
Japanese[ja]
道路があれば,国内のさまざまな地方を旅行できるように,インターネットがあれば,相互に接続されている多くの異なったコンピューター・ネットワークの中を情報が通ってゆけるようになります。
Korean[ko]
도로가 전국 방방곡곡을 여행하게 해주는 것처럼, 인터넷은 서로 연결되어 있는 갖가지 컴퓨터 네트워크를 통해 정보가 자유롭게 왕래할 수 있게 해줍니다.
Malayalam[ml]
ഒരു റോഡ് രാജ്യത്തിന്റെ വ്യത്യസ്ത മേഖലകളിലൂടെ സഞ്ചരിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നതുപോലെതന്നെ ഇന്റർനെറ്റ് പരസ്പരബന്ധിതങ്ങളായ അനേകം വ്യത്യസ്ത കമ്പ്യൂട്ടർ ശൃംഖലകളിലൂടെ വിവരങ്ങളുടെ പ്രവാഹം സാധ്യമാക്കുന്നു.
Marathi[mr]
हायवेवरून आपण जसा देशाच्या विविध भागांतून प्रवास करू शकतो, तशाच प्रकारे इंटरनेटच्या माध्यमाने माहिती देखील एकमेकांशी जोडलेल्या अनेक वेगवेगळ्या संगणक जाळ्यांतून प्रवाहित होऊ शकते.
Norwegian[nb]
En vei kan føre bilister gjennom forskjellige områder av et land, og på lignende måte sørger Internett for at informasjon kan flyte gjennom mange forskjellige sammenkoblede datanettverk.
Dutch[nl]
Net zoals een weg een reis door verschillende delen van een land mogelijk maakt, zorgt het Internet ervoor dat informatie zich via veel verschillende, onderling verbonden computernetwerken kan verplaatsen.
Panjabi[pa]
ਜਿਵੇਂ ਇਕ ਸੜਕ ਇਕ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੇ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿਚ ਸਫ਼ਰ ਕਰਨਾ ਮੁਮਕਿਨ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਇਵੇਂ ਹੀ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਅਨੇਕ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੇ ਅੰਤਰਸੰਬੰਧਿਤ ਕੰਪਿਊਟਰ ਨੈੱਟਵਰਕਾਂ ਦੇ ਰਾਹੀਂ ਸੂਚਨਾ ਦੀ ਆਵਾਜਾਈ ਨੂੰ ਮੁਮਕਿਨ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।
Polish[pl]
Podobnie jak drogą można dojechać do różnych zakątków kraju, tak też w Internecie informacje wędrują do różnych połączonych ze sobą sieci komputerowych.
Portuguese[pt]
Assim como uma estrada permite viajar a diferentes regiões de um país, a Internet permite o fluxo de informações através de muitas diferentes redes de computadores interligadas.
Romanian[ro]
La fel cum o şosea ne permite să călătorim prin diferite zone ale unei ţări, şi Internetul permite informaţiilor să circule printr-o mulţime de reţele de calculatoare diferite, interconectate.
Russian[ru]
Как по дорогам можно проехать в любую часть страны, так и в Интернет можно передать информацию по соединенным между собой компьютерным сетям.
Slovak[sk]
Tak ako cesta umožňuje cestovanie rôznymi oblasťami krajiny, Internet umožňuje prúdenie informácií cez mnohé rôzne počítačové siete, ktoré sú navzájom spojené.
Slovenian[sl]
Podobno kot je po cesti mogoče potovati skozi različne dele dežele, lahko po Internetu informacije potujejo skozi veliko različnih, med seboj povezanih računalniških omrežij.
Serbian[sr]
Baš kao što neki put omogućava putovanje kroz različita područja neke zemlje, tako i Internet omogućava informacijama da teku kroz mnoge različite, međusobno povezane, kompjuterske mreže.
Swedish[sv]
Precis som vägar hjälper oss att färdas till olika delar av ett land, gör Internet det möjligt att överföra information till andra datorer via många olika, men sinsemellan förbundna, nätverk.
Swahili[sw]
Kama tu vile barabara iwezeshavyo usafiri kupitia maeneo mbalimbali ya nchi, ndivyo Internet iwezeshavyo habari kutiririka kupitia mifumo ya kompyuta mbalimbali iliyounganishwa.
Tamil[ta]
ஒரு நாட்டின் பல்வேறு பகுதிகளுக்கும் சென்றுவர ஒரு சாலை உதவுவதைப் போலவே, பின்னிப்பிணைந்துள்ள பல்வேறு வகையான கம்ப்யூட்டர் வலைப்பின்னல்களில் தகவல்கள் பரிமாறப்பட இன்டர்நெட் உதவுகிறது.
Telugu[te]
ఒక రోడ్డు దేశంలోని వేర్వేరు ప్రాంతాలగుండా ప్రయాణించడానికి ఎలా వీలుకల్పిస్తుందో, అలాగే ఇంటర్నెట్ కూడా అనుసంధానపర్చబడిన అనేకమైన విభిన్న కంప్యూటర్ నెట్వర్క్ల గుండా సమాచార ప్రవాహానికి వీలుకల్పిస్తుంది.
Tagalog[tl]
Kung paanong ang isang lansangan ay nagpapahintulot ng paglalakbay sa iba’t ibang dako ng bansa, pinahihintulutan din ng Internet ang impormasyon na dumaloy sa maraming iba’t ibang magkakaugnay na mga network ng computer.
Turkish[tr]
Tıpkı bir yolun ülkenin farklı kısımlarına gidilebilmesini mümkün kıldığı gibi, Internet de bilginin birbirine bağlı birçok farklı bilgisayar ağı arasında akmasını mümkün kılar.
Ukrainian[uk]
Подібно як дорога дозволяє мандрувати через різні місцевості країни, так само й Інтернет дозволяє інформації проходити через багато різних сполучених комп’ютерних мереж.
Yoruba[yo]
Gẹ́gẹ́ bí ọ̀nà kan tí ń jẹ́ kí a lè rìnrìn àjò lọ sí apá ibi yíyàtọ̀síra ní orílẹ̀-èdè kan, bẹ́ẹ̀ ni ìsokọ́ra alátagbà Internet ń jẹ́ kí àwọn ìsọfúnni lọ káàkiri onírúurú ìgbékalẹ̀ ìsokọ́ra alátagbà lórí kọ̀ǹpútà.
Zulu[zu]
Njengoba ngomgwaqo ukwazi ukuya ezindaweni ezihlukahlukene zezwe, kanjalo nge-Internet ukwazi ukuthola ukwaziswa ngezimiso zama-computer eziningi ezihlukahlukene ezixhunyiwe.