Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Pomoći ću ti da se skineš.
Czech[cs]
Ukaž, pomůžu ti.
German[de]
Los, raus aus dem Mantel.
English[en]
Let's get you out of this.
Spanish[es]
Quítate esto.
Estonian[et]
Võtame selle seljast.
Finnish[fi]
Riisutaan tämä.
French[fr]
Enlève-moi ça.
Hebrew[he]
אעזור לך עם זה.
Croatian[hr]
Pomoći ću ti.
Hungarian[hu]
Vegyük le ezt rólad!
Italian[it]
Togliti questa roba.
Dutch[nl]
Laten we je kleren uit doen.
Polish[pl]
Jesteś cała...
Portuguese[pt]
Vamos tirar-te isto.
Romanian[ro]
Dă-mi pardesiul.
Slovenian[sl]
Spraviva te iz tega.
Serbian[sr]
Помоћићу ти да се свучеш.
Turkish[tr]
Şunu çıkaralım.