Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وإذا ما حُددت المشاريع على أنها مشاريع للمرأة فإنها تركز في الأغلب على البرامج التدريبية في مجالات، من مثل الحرف اليدوية، والطبخ، والخياطة النسائية، وغير ذلك من المهارات ذات الصلة بالمرأة عادة
Spanish[es]
Los proyectos que se destinan específicamente para las mujeres suelen centrarse en la capacitación en esferas como las artesanías, la cocina, la confección de ropa y otras actividades tradicionalmente vinculadas a la mujer
French[fr]
Les projets expressément destinés aux femmes se limitent le plus souvent à une formation dans des domaines tels que les travaux manuels, la cuisine, la couture et d'autres tâches typiquement féminines
Russian[ru]
Если проекты и определяются в качестве женских, они зачастую ориентированы на учебные программы в таких сферах, как, ремесленничество, кулинария, пошив одежды, и развитие других навыков и умений, которые традиционно связаны с женским трудом
Chinese[zh]
专为妇女设计的项目往往集中于手工艺、烹调、缝纫和其它传统视为妇女手艺的培训方案。