Metadata
Author: hrw.org
Data
English[en]
The government has not included them in an interim compensation program to provide for family members of those killed or disappeared during the war.
Spanish[es]
No han sido incluidas por el gobierno en un programa provisional de reparaciones destinado a familiares de personas asesinadas o desaparecidas durante la guerra.
French[fr]
Le gouvernement ne les a pas incluses dans un programme temporaire d’indemnisation mis en place pour aider les membres de la famille des personnes tuées ou portées disparues lors de la guerre.
Japanese[ja]
政府は内戦の遺族、および強制失踪者の家族に向けた暫定的補償計画に、性暴力の被害者を含まなかった。
Nepali[ne]
सरकारले मारिएका वा बेपत्ता पारिएका व्यक्तिका परिवारहरूलाई अन्तरीम क्षतिपूर्ति दिने अन्तरीम राहत कार्यक्रममा उनीहरूलाई भने समावेश गरेको छैन।
Chinese[zh]
尼泊尔政府并未将她们纳入过渡性赔偿方案,该方案仅针对战争中被杀或失踪者的亲属。