Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
والأن يفرق عن منافسه جزئين من الثانية
Danish[da]
Kun to-tiendedele efter Fonzarelli!
German[de]
Nur zwei Zehntel Rückstand.
Greek[el]
Τώρα μόνο δύο δέκατα πίσω από τον Φονζαρέλι.
English[en]
Now only two-tenths of a second behind Fonzarelli!
Spanish[es]
¡ Dos décimas detrás de Fonzarelli!
French[fr]
Retard: deux dixièmes de seconde.
Hungarian[hu]
Most már csak két tized Fonzarelli mögött!
Indonesian[id]
Sekarang dia hanya dua persepuluh detik di belakang Fonzarelli.
Icelandic[is]
Tveim tíundu úr sekúndu á eftir Fonzarelli.
Italian[it]
È a due decimi di secondo da Fonzarelli.
Malay[ms]
Sekarang hanya dua persepuluh saat di belakang Fonzarelli!
Norwegian[nb]
Nå er han to tiendedels sekunder bak Fonzarelli!
Portuguese[pt]
Agora, apenas dois décimos de segundo atrás de Fonzarelli!
Romanian[ro]
Mai are doar două zecimi de secundă în urma lui Fonzarelli!
Russian[ru]
Отстаёт от Фонзарелли на 0,2 секунды!
Slovak[sk]
Teraz už len dve desatiny sekundy za Fonzarellim!
Albanian[sq]
Tani është vetëm 2 të dhjetën e sekondës mbrapa Fonzarelit!
Serbian[sr]
Sada samo dvije desetinke sekunde iza Fonzarelli!
Turkish[tr]
Şimdi neredeyse Fonzarelli'yi yakaladı!
Vietnamese[vi]
Bây giờ chỉ có hai phần mười giây sau Fonzarelli!