Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Nije neka čvrsta građa!
Czech[cs]
Není to zrovna hubenour.
Danish[da]
Han er ikke en sylfide.
German[de]
Und er ist nicht gerade schlank.
English[en]
He's not too thin.
Spanish[es]
No es delgado que digamos.
French[fr]
Et ce n'est pas un poids plume.
Hungarian[hu]
Nem egy szilfid alkat!
Norwegian[nb]
Han er ikke tynn, akkurat.
Dutch[nl]
Hij is niet echt slank.
Polish[pl]
Nie jest za szczupły.
Portuguese[pt]
Ele não é muito magro.
Swedish[sv]
Han är inte direkt smal.