Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die strik van materialisme
Amharic[am]
የፍቅረ ንዋይ ወጥመድ
Arabic[ar]
شَرَكُ ٱلْمَادِّيَّةِ
Azerbaijani[az]
Var-dövlət tələsi
Baoulé[bci]
Aɲanbeun ninnge kunndɛlɛ m’ɔ saci sran’n
Central Bikol[bcl]
An Siod nin Materyalismo
Bemba[bem]
Iciteyo ca Kutemwisha Ifyuma
Bulgarian[bg]
Примката на материализма
Bangla[bn]
বস্তুবাদিতার ফাঁদ
Chuukese[chk]
Ssären Tongei Pisek me Moni
Seselwa Creole French[crs]
Tay deryer keksoz materyel
Czech[cs]
Léčka v podobě hmotařství
German[de]
Die Materialismusfalle
Ewe[ee]
Ŋutilãmenuwo Didi Ƒe Mɔ̃ La
Efik[efi]
Afia Uma-Inyene
Greek[el]
Το Δόκανο του Υλισμού
English[en]
The Snare of Materialism
Spanish[es]
El lazo del materialismo
Estonian[et]
Materialismi püünis
Persian[fa]
دام مادیات
Finnish[fi]
Materialismin ansa
Fijian[fj]
Na iCori ni Domodomoiyau
French[fr]
Le piège du matérialisme
Ga[gaa]
Heloonaa Nii Asɛɛdii Ji Tsɔne
Guarani[gn]
Pláta rayhu
Hausa[ha]
Tarkon Neman Abin Duniya
Hebrew[he]
מלכודת החומרנות
Hiligaynon[hil]
Ang Siod Sang Materyalismo
Haitian[ht]
Materyalis se yon pyèj
Hungarian[hu]
Az anyagiasság csapdája
Armenian[hy]
Նյութապաշտության ծուղակը
Western Armenian[hyw]
Նիւթապաշտութեան որոգայթը
Indonesian[id]
Jerat Materialisme
Iloko[ilo]
Ti Silo ti Materialismo
Icelandic[is]
Snara efnishyggjunnar
Isoko[iso]
Agbefẹ Ekwakwa-Efe
Italian[it]
Il laccio del materialismo
Japanese[ja]
物質主義のわな
Georgian[ka]
მატერიალიზმის მახე
Khmer[km]
ទាក់ ជាប់ ដោយ វត្ថុ និយម
Kannada[kn]
ಪ್ರಾಪಂಚಿಕತೆಯ ಪಾಶ
Korean[ko]
물질주의의 올무
San Salvador Kongo[kwy]
Ntambu wa Zola Mavwa Mayingi
Kyrgyz[ky]
Дүнүйөкордуктун тору
Ganda[lg]
Okwagala eby’Obugagga
Lozi[loz]
Katwa ka ku Lata Hahulu Bufumu
Lithuanian[lt]
Materializmo pinklės
Luba-Katanga[lu]
Dikinga dya Kusanswa Bupeta
Luba-Lulua[lua]
Buteyi bua dinanga dia bintu
Luvale[lue]
Muheto Wakufwila Luheto
Lunda[lun]
Muhetu waKukeñesha Yuma Yakumujimba
Lushai[lus]
Hausak Atchilhna Thang
Latvian[lv]
Materiālisma valgi
Malagasy[mg]
Mamandrika ny fitiavan-karena
Marshallese[mh]
Aujid in Arõk Mweiuk
Macedonian[mk]
Материјализмот како замка
Mongolian[mn]
Эд баялгаар хөөцөлдвөл урхинд орно
Mòoré[mos]
Arzɛkã baoobo
Marathi[mr]
धनसंपत्तीचा पाश
Burmese[my]
ရုပ်ဝါဒကျော့ကွင်း
Norwegian[nb]
Materialismens snare
Nepali[ne]
भौतिकवादको पासो
Niuean[niu]
Ko e Matahele he Velevelekoloa
Dutch[nl]
De valstrik van materialisme
Nyanja[ny]
Msampha Wokonda Chuma
Oromo[om]
Qabeenya Jaallachuu
Ossetic[os]
Хъӕздыгдзинадмӕ бӕллӕм?
Panjabi[pa]
ਧਨ-ਦੌਲਤ
Pangasinan[pag]
Say Patit na Materyalismo
Papiamento[pap]
E Trampa di Materialismo
Polish[pl]
Pułapka materializmu
Pohnpeian[pon]
Lidip en Noahrok Kepwe
Portuguese[pt]
O laço do materialismo
Rundi[rn]
Umutego wo guhahamira amaronko
Ruund[rnd]
Chilemb cha Mapit
Romanian[ro]
Capcana materialismului
Kinyarwanda[rw]
Umutego wo gukunda ubutunzi
Sango[sg]
Gingo mosoro ayeke mbeni gbanda
Sinhala[si]
ධන සම්පත් සෙවීමේ උගුල
Slovak[sk]
Osídlo hmotárstva
Samoan[sm]
Le Mailei o le Matapeʻapeʻa
Shona[sn]
Musungo Wokunyanya Kuda Pfuma
Albanian[sq]
Kurthi i materializmit
Serbian[sr]
Materijalizam kao zamka
Sranan Tongo[srn]
Wi no musu feti baka gudu
Southern Sotho[st]
Leraba la Lintho Tse Bonahalang
Swedish[sv]
Materialismens snara
Tamil[ta]
பொருளாசை எனும் கண்ணி
Telugu[te]
ఐశ్వర్యాసక్తికి సంబంధించిన ఉరి
Thai[th]
กับดัก ของ การ นิยม วัตถุ
Tigrinya[ti]
መጻወድያ ፍቕረ-ንዋይ
Tiv[tiv]
Kwar Hônon u Inyaregh ki Keren
Turkmen[tk]
Baýlyk duzagy
Tagalog[tl]
Silo ng Materyalismo
Tswana[tn]
Serai sa go Rata Dithoto
Tongan[to]
Ko e Tauhele ‘o e Tuli ki he Me‘a Fakamatelié
Tonga (Zambia)[toi]
Kakole Kakuyandisya Lubono
Tok Pisin[tpi]
Pasin Bilong Laikim Tumas Mani Kago
Turkish[tr]
Maddecilik Tuzağı
Tsonga[ts]
Ntlhamu Wa Ku Hlongorisa Rifuwo
Tatar[tt]
Мал-мөлкәт җыю тозагы
Tumbuka[tum]
Cipingo ca Kutemweska Cuma
Tuvalu[tvl]
Te Malei ko te Fia Maumea
Twi[tw]
Ahonyade Sum Afiri
Tahitian[ty]
Te marei o te nounou tao‘a
Tzotzil[tzo]
Li yakel ta saʼel kʼulejale
Ukrainian[uk]
Пастка матеріалізму
Umbundu[umb]
Onjanjo Yovokuasi
Urdu[ur]
دولت کا لالچ
Vietnamese[vi]
Chủ nghĩa vật chất
Xhosa[xh]
Umgibe Wezinto Eziphathekayo
Yapese[yap]
Wup ko Chogowen e Chugum
Yoruba[yo]
Ìfẹ́ Ọrọ̀ Lè Dẹkùn Múni
Yucateco[yua]
U kaxtaʼal ayikʼalil
Isthmus Zapotec[zai]
Ora ricá íquenu gápanu bidxichi
Zande[zne]
Nyemu Aũzegino
Zulu[zu]
Ugibe Lwezinto Ezibonakalayo