Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Mange oplysninger blev også hentet gennem telefoninterviews og e-mails og fra direkte kontakt med organisationer som European Industrial Research Management Association (EIRMA) og Industrial Research Institute Inc (IRI).
German[de]
Eine Vielzahl von Erkenntnissen wurde auch aus Telefonaten und elektronischer Korrespondenz sowie direkten Kontakten mit Organisationen wie der Europäischen Industrie-Forschungsvereinigung (EIRMA) und dem Industrial Research Institute Inc.
Greek[el]
Πολλές πληροφορίες προέκυψαν επίσης μέσω τηλεφωνικών επικοινωνιών και ηλεκτρονικής αλληλογραφίας και μέσω άμεσων επαφών με οργανισμούς όπως η Ευρωπαϊκή Ένωση για τη Διαχείριση της Βιομηχανικής Έρευνας (EIRMA) και το Ινστιτούτο Βιομηχανικών Ερευνών (IRI).
Spanish[es]
Asimismo, se obtuvo una considerable cantidad de información a partir de comunicaciones telefónicas y por correo electrónico, y mediante contactos directos con organizaciones como la European Industrial Research Management Association (EIRMA) y el Industrial Research Institute Inc (IRI).
French[fr]
Une somme d'informations considérable a également été recueillie par téléphone et par courrier électronique et grâce à des contacts directs avec des organisations telles que l'Association européenne pour l'administration de la recherche industrielle (EIRMA) et l'Industrial Research Institute Inc.
Dutch[nl]
Ook werd een aanzienlijke hoeveelheid informatie verkregen uit telefoongesprekken en e-mailcorrespondentie, en uit direct contact met organisaties als de European Industrial Research Management Association (EIRMA) en het Industrial Research Institute (IRI).
Swedish[sv]
Man fick också fram en betydande mängd information genom telefonsamtal och e-postkommunikation samt genom direktkontakt med organisationer, som t.ex.