Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تمثِّــل جميع المركبات الخاصة، مثل معدات مناولة مواد المطار/الميناء، والرافعات بالبكر والحبال، والرافعات الشوكية، والأوناش، وشاحنات مكافحة الحريق، وسيارات الإسعاف، وما إلى ذلك جزءا من نماذج بدء المقار.
English[en]
All specialized vehicles — airfield/port material-handling equipment, bowsers, forklifts, cranes, firefighting trucks, ambulances, etc. — are part of the headquarters start-up modules.
Spanish[es]
Todos los vehículos especializados, por ejemplo, el equipo de carga y descarga de material para aeródromos y puertos, los camiones cisterna, los elevadores de horquilla, las grúas, los camiones de extinción de incendios y las ambulancias, son parte de los módulos básicos para el establecimiento de cuarteles generales.
French[fr]
Les modules de mise en route destinés au quartier général de la mission comprennent tous les véhicules spécialisés – engins de manutention pour les ports et aérodromes, camions-citernes, chariots élévateurs, grues, camions de pompiers et ambulances.
Russian[ru]
В модули для начального этапа развертывания штабов будут включены все виды специальных транспортных средств, например техника для погрузки/разгрузки в аэропортах/морских портах, автоцистерны, вилочные погрузчики, автокраны, пожарные машины, автомобили скорой помощи и т.п.
Chinese[zh]
所有专用车辆(机场/海港装卸设备、加油车、叉车、吊车、消防车、救护车等)都是总部启动模块单元的组成部分。