Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Möglicherweise war ich bis jetzt am Zug, du konntest mich sehen
Greek[el]
Σε πάω στοίχημα ότι στην επόμενη μάχη θα αποκεφαλιστείς
English[en]
Perhaps I was so far ahead, you couldn' t see me
French[fr]
Je devais être trop loin devant pour que tu puisses me voir
Dutch[nl]
Misschien was ik zo ver voor je, dat je me niet kon zien
Russian[ru]
Возможно, я был так далеко впереди, что ты меня просто не видел
Slovak[sk]
Možno... že som bol tak ďaleko vpredu, že si ma nemohol vidieť
Albanian[sq]
Mbase isha kaq larg saqe, nuk mund te me shikoje
Serbian[sr]
Možda sam bio toliko daleko, da nisi mogao ni da me vidiš
Turkish[tr]
Belki de senin o kadar önündeydim ki beni göremedin