Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اُريد أن اُدفن بجانب زوجي اللعين إلى الأبد ، وليس بجانب ( تيد دينسون )
English[en]
No, I wanna be next to my goddamn husband for eternity, not Ted Danson.
Spanish[es]
No, quiero estar al lado de mi maldito esposo por siempre, no con Ted Danson.
French[fr]
Non, je veux être à côté de mon mari pour l'éternité, pas T ed Danson.
Hebrew[he]
לא, אני רוצה להיות לצד בעלי בעולם הבא, לא ליד טד דנסון.
Hungarian[hu]
A férjem mellett akarok feküdni, a fenébe, nem Ted Danson mellett.
Italian[it]
No, per l'eternita'voglio essere vicina al mio dannato marito, non a Ted Danson.
Macedonian[mk]
Сакам вечно да бидам до мојот проклет сопруг, не до Тед Денсон.
Portuguese[pt]
Quero ficar perto da droga do meu marido pela eternidade, não Ted Danson.
Romanian[ro]
Nu, vreau să fiu lângă nenorocitul meu de soţ, nu lângă Ted Danson.
Serbian[sr]
Ne, želim da budem pored mog prokletog muža čitave večnosti, ne Teda Densona.