Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Изключително важно е да запазим равнопоставеността на езиците в ЕС.
Czech[cs]
Je důležité, aby i nadále existovala rovnost evropských jazyků v EU.
Danish[da]
Det er afgørende, at der fortsat er lighed for de europæiske sprog i EU.
German[de]
Es ist wichtig, dass für die europäischen Sprachen in der EU weiterhin Gleichberechtigung herrscht.
Greek[el]
Είναι ζωτικής σημασίας να εξακολουθήσει να υπάρχει ισότητα μεταξύ των ευρωπαϊκών γλωσσών στην ΕΕ.
English[en]
It is vital that there continues to be equality for the European languages in the EU.
Spanish[es]
Es fundamental que se mantenga la igualdad de las lenguas europeas en la UE.
Estonian[et]
On ülioluline, et ELis oleks jätkuvalt Euroopa keelte võrdsus.
Finnish[fi]
On erittäin tärkeää, että eurooppalaiset kielet ovat edelleen tasa-arvoisia EU:ssa.
French[fr]
Il est vital que les langues européennes restent égales au sein de l'Union européenne.
Italian[it]
È fondamentale che nell'Unione europea si preservi la parità tra le lingue europee.
Lithuanian[lt]
Todėl nepaprastai svarbu, kad ES ir toliau būtų užtikrinta Europos kalbų lygybė.
Latvian[lv]
Ir būtiski svarīgi, lai arī turpmāk pret Eiropas valodām ES būtu vienlīdzīga attieksme.
Dutch[nl]
Het is van cruciaal belang dat er in de EU gelijkheid blijft bestaan voor de Europese talen.
Polish[pl]
Konieczne jest zachowanie równości języków europejskich w UE.
Romanian[ro]
Este vital să existe în continuare egalitate pentru limbile europene în cadrul UE.
Slovak[sk]
Je veľmi dôležité, aby v EÚ aj naďalej existovala rovnosť medzi európskymi jazykmi.
Swedish[sv]
Det är viktigt att det fortsätter att vara jämställdhet för de europeiska språken i EU.