Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Времето обикновено е умерено хладно и относително дъждовно.
Czech[cs]
Obvyklé je mírně chladné a poměrně deštivé počasí.
Danish[da]
Vejret er normalt moderat køligt og forholdsvis regnfuldt.
German[de]
Ein mäßig kühles und relativ niederschlagreiches Wetter ist charakteristisch.
Greek[el]
Ο καιρός είναι συνήθως δροσερός και σχετικά βροχερός.
English[en]
The weather is usually moderately cool and relatively rainy.
Spanish[es]
En general, el tiempo es moderadamente frío y bastante lluvioso.
Estonian[et]
Ilm on tavaliselt mõõdukalt jahe ja suhteliselt vihmane.
Finnish[fi]
Yleensä on kohtalaisen viileää ja suhteellisen sateista.
French[fr]
En général, le temps qu’il fait est frais et assez pluvieux.
Croatian[hr]
Vremenski uvjeti obično su umjereno hladni i relativno kišni.
Hungarian[hu]
Általában közepesen hűvös és viszonylag csapadékos idő a jellemző.
Italian[it]
Il clima è generalmente fresco e abbastanza piovoso.
Lithuanian[lt]
Dažniausiai čia vėsu ir gan lietinga.
Latvian[lv]
Laiks parasti ir mēreni vēss un salīdzinoši lietains.
Maltese[mt]
It-temp ġeneralment ikun moderatament frisk u relattivament bix-xita.
Dutch[nl]
Over het algemeen is het weer matig koel en valt er relatief veel neerslag.
Polish[pl]
Ogólnie pogoda na przedmiotowym obszarze jest chłodna i deszczowa.
Portuguese[pt]
Em geral, o tempo que faz nesta região é fresco e bastante chuvoso.
Romanian[ro]
În general, vremea este răcoroasă și destul de ploioasă.
Slovak[sk]
Počasie je zvyčajne mierne chladné a pomerne daždivé.
Slovenian[sl]
Ta na splošno prinaša sveže in precej deževno vreme.
Swedish[sv]
Generellt är vädret kyligt och ganska regnigt.