Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا, مدام ؟
Bosnian[bs]
Šta se dogodilo, gospođo?
Czech[cs]
Co, madam?
Danish[da]
Hvilket, Madame?
German[de]
Wie bitte, Madame?
Greek[el]
Τί, madam;
English[en]
What, madam?
Spanish[es]
Qué, señora?
French[fr]
Comment, madame?
Hebrew[he]
מה, מדאם?
Croatian[hr]
Što je, madam?
Hungarian[hu]
Tessék, madame?
Italian[it]
Come, Madame?
Norwegian[nb]
Hva sa du, Madame?
Dutch[nl]
Wat, Madame?
Polish[pl]
Co takiego, pani?
Portuguese[pt]
O quê, Madonna?
Romanian[ro]
Poftim, doamnă?
Russian[ru]
Что такое, мадам?
Slovenian[sl]
Kako, gospa?
Swedish[sv]
Hur sa, Madame?
Turkish[tr]
Ne oldu hanımefendi?