Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
* Fremskridt med at reformere de offentlige forsyningsværker - elektricitet, gas, jernbaner og olietransport.
German[de]
* Reform der Versorgungsdienste Strom, Gas, Bahn und Öltransport.
Greek[el]
* Η επιτάχυνση της μεταρρύθμισης στις επιχειρήσεις κοινής ωφέλειας -ηλεκτρικής ενέργειας, φυσικού αερίου, σιδηροδρόμων και μεταφοράς πετρελαίου.
English[en]
* Progress in the reform of utilities -power, gas, railways and oil transportation.
Spanish[es]
* Avanzar en la reforma de los servicios públicos: electricidad, gas, ferrocarriles y transporte de petróleo.
Finnish[fi]
* Yleishyödyllisten voima-, kaasu- rautatie- ja öljynkuljetuslaitosten uudistuksen edistäminen.
French[fr]
* accélérer la réforme des services publics--électricité, gaz, chemins de fer et transport du pétrole.
Italian[it]
* Portare avanti la riforma dei servizi pubblici: energia, gas, ferrovie e trasporto del petrolio.
Dutch[nl]
* Vooruitgang realiseren bij de hervorming van de nutsbedrijven - elektriciteit, gas, spoorwegen en olietransport.
Portuguese[pt]
* Progresso na reforma dos serviços públicos: energia, gás natural, transportes ferroviários e transporte do petróleo.
Swedish[sv]
* Framsteg i reformen av allmännyttiga företag - energi, gas, järnvägar och oljetransport.