Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ضعوا العلم على الطّبق ولنسافر خارجاً
English[en]
Flag on the plate, traveling, offsides, clipping.
French[fr]
Faute, pénalité, hors-jeu, coup franc.
Hebrew[he]
דגל מורם צעדים נבדל רמאות.
Dutch[nl]
Liggen laten, allemaal naar de zijlijn.
Polish[pl]
Faul, kroki, spalony, trzymanie.
Portuguese[pt]
Bandeirada, rendição, escanteio, corta corta.
Romanian[ro]
Flag pe placa, de călătorie, offsides, tăiere.
Serbian[sr]
Koraci! Ofsajd!