Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ten muž si vezme život... a Němci budou znát odpověď... a celá operace bude zmařená.
Greek[el]
Αυτός ο άνθρωπος θα έχει αυτοκτονήσει... αλλά οι Γερμανοί θα γνωρίζουν την απάντηση... και η επιχείρησή μας, θα καταστραφεί.
English[en]
This man will have committed suicide... butJerry will know the answer... and our operation will be blown.
Spanish[es]
Este hombre se habrá suicidado, pero los alemanes sabrán la respuesta... y nuestra operación quedará al descubierto.
Portuguese[pt]
Este homem se sacrificaria, mas os alemães saberão a resposta... e nossa operação ficará a descoberto.
Romanian[ro]
Omul acesta se va sinucide, însă nemţii vor cunoaşte răspunsul, iar operaţiunea noastră va eşua.
Serbian[sr]
Ovaj covek ce pociniti samoubistvo... ali ce Jerry znati odgovor... i nasa operacija ce propasti.
Turkish[tr]
Yani adam intihar eder ama Almanlar istedikleri yanıtı almış olur ve bizim operasyon da suya düşer.