Besonderhede van voorbeeld: 5354705573408035331

Bulgarian

Закъде бързахте толкова снощи?

Danish

Du løber altid på gaden om aftenen.

Greek

Πάντα έτσι τρέχεις μες στη μέση του δρόμου νυχτιάτικα;

English

Well, well, you're always running along the street at night.

Spanish

Siempre estás corriendo, ¿dónde ibas anoche?

Estonian

Alati sa jooksed õhtuti tänaval ringi.

Finnish

Sinä juokset aina iltaisin.

French

Tu cours toujours dans la rue le soir.

Croatian

uvijek trčiš naokolo noću.

Italian

Hai preso l'abitudine di correre per strada la sera?

Norwegian

Du løper alltid på gata om kvelden.

Portuguese

Está sempre correndo pelas ruas à noite.

Romanian

Iar hoinăreşti noaptea.

Swedish

Du är då alltid ute och springer på gatorna på kvällarna.

Turkish

Geceleri hep etrafta koşuyorsunuz.