Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
... " و لو حصل أن بلغ " الكوريوم " قضبان " السيزيوم
Bulgarian[bg]
И ако стопилката някога достигне до цезиевите тръби...
Czech[cs]
A pokud korium dosáhne na tyhle cesiové tyče...
Danish[da]
Og hvis coriummet når de cæsiumstave...
Greek[el]
Και αν το χόριο φτάσει ποτέ εκείνους του ράβδους καίσιου...
English[en]
And if the corium ever reaches those cesium rods...
Finnish[fi]
Ja jos corium koskee noihin cesium-tankoihin...
Croatian[hr]
A da je korijum ikad došao do tog cezija...
Indonesian[id]
Dan jika corium mencapai batang cesium itu...
Italian[it]
E se il corium dovesse raggiungere quelle barre di cesio...
Norwegian[nb]
Og hvis coriumet når de cesiumstavene...
Dutch[nl]
Als de Corium ooit die Cesium staven bereikt...
Portuguese[pt]
Se o corium alcançar aquelas barras de césio...
Romanian[ro]
Iar dacă lava ajunge vreodată la acele capsule de cesiu...
Slovak[sk]
A ak niekedy kórium dosiahne tieto céziove tyče...
Turkish[tr]
Ve koryum, sezyum çubuklarına erişirse.