Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
For Madrid, der er en by med 4 mio. indbyggere og alvorlige trafik- og forureningsproblemer, er denne type anlaegsarbejde noedvendig.
German[de]
In Madrid, das vier Millionen Einwohner zählt, gibt es grosse Verkehrsprobleme und eine starke Luftverschmutzung, so daß die geplanten Arbeiten unverzichtbar sind.
Greek[el]
Στη συγκεκριμένη περίπτωση της Μαδρίτης, μιας πόλης 4 εκατομμυρίων κατοίκων, που αντιμετωπίζει σοβαρά προβλήματα κυκλοφορίας και ρύπανσης, αυτό το είδος έργων είναι απαραίτητο.
English[en]
In the specific case of Madrid, which is a city of four million inhabitants and has major traffic-congestion and pollution problems, this type of project is essential.
Spanish[es]
En el caso concreto de Madrid, al ser una ciudad de 4 millones de habitantes y con un gran problema de congestión de tráfico y de alta contaminación, este tipo de obras es imprescindible.
French[fr]
Dans le cas concret de Madrid, s'agissant d'une ville de 4 millions d'habitants ayant de graves problèmes de circulation et de pollution, ce type de travaux est indispensable.
Italian[it]
I lavori progettati appaiono indispensabili nel caso concreto di Madrid, città di 4 milioni di abitanti che presenta gravi problemi di traffico e di inquinamento.
Dutch[nl]
In Madrid, een stad met 4 miljoen inwoners, met grote verkeers- en luchtverontreinigingsproblemen, zijn dergelijke werkzaamheden volstrekt noodzakelijk.
Portuguese[pt]
No caso concreto de Madrid, que é uma cidade de 4 milhões de habitantes com graves problemas de circulação e poluição, este tipo de trabalhos torna-se indispensável.