Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الجو بارد بالخارج
Bulgarian[bg]
Студено е навън.
Bosnian[bs]
Hladno je vani.
Czech[cs]
Venku je chladno.
Danish[da]
Det er koldt udenfor.
German[de]
Es ist kalt draußen.
Greek[el]
Κάνει κρύο έξω.
English[en]
It is cold outside.
Spanish[es]
Afuera hace frío.
Estonian[et]
Väljas on külm.
Persian[fa]
بيرون سرده
Finnish[fi]
Ulkona on kylmä.
Hebrew[he]
קר בחוץ.
Croatian[hr]
Hladno je napolju.
Hungarian[hu]
Hideg van idekint.
Italian[it]
Fa freddo fuori.
Lithuanian[lt]
Lauke šalta.
Latvian[lv]
Ārā ir auksts.
Macedonian[mk]
Надвор е студено.
Dutch[nl]
Het is koud buiten.
Polish[pl]
Jest zimno.
Portuguese[pt]
Está frio cá fora.
Romanian[ro]
E frig afară.
Slovenian[sl]
Hladno je zunaj.
Serbian[sr]
Hladno je napolju.
Swedish[sv]
Det är kallt ute.
Turkish[tr]
Dışarısı soğuk.