Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ميجور " بيرجهولدر " معاوني
Bulgarian[bg]
Майор Бергхолдер, адютантът ми.
Bosnian[bs]
Major Bergholder, moj ađutant.
Czech[cs]
Major Bergholder, můj pobočník.
Danish[da]
Major Bergholder, min adjudant.
German[de]
Major Bergholder, mein Adjutant.
Greek[el]
Ταγματάρχης Μπεργκχόλντερ, ο βοηθός μου.
English[en]
Maj. Bergholder, my adjutant.
Spanish[es]
El comandante Bergholder, mi adjunto.
Estonian[et]
Major Bacola, minu adjutant.
Finnish[fi]
Majuri Bacola, adjutanttini.
French[fr]
Le commandant Bergholder, mon adjudant.
Hebrew[he]
רס " ן ברגהולדר, סגני.
Croatian[hr]
Bojnik Bergholder, moj pobočnik.
Hungarian[hu]
Bergholder őrnagy, a szárnysegédem.
Italian[it]
Maggiore Bergholder, il mio aiutante.
Norwegian[nb]
Major Bergholder, min adjutant.
Polish[pl]
Major Bergholder, mój adiutant.
Portuguese[pt]
Major Bergholder, meu ajudante.
Romanian[ro]
Maiorul Bergholder, adjutantul meu...
Slovenian[sl]
Major Bergholter moj pribočnik
Serbian[sr]
Majore Bergholder, moj adjutant.
Swedish[sv]
Major Bacola, min adjutant.
Turkish[tr]
Binbaşı Bergholder, sekreterim.
Vietnamese[vi]
Thiếu tá Burkhalter, phụ tá của tôi.
Chinese[zh]
皮赫特 少校 , 我 的 副官