Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هم فراسَ بحرِ قزميةِ ، وهي الأصغر في العالم ، فهي تبلغ أقل مِنْ سنتيمترين ارتفاعاِ.
Bosnian[bs]
To su pigmejski morski konjići, najmanji na svijetu, manje od 2cm visoki.
Czech[cs]
Jsou to trpasličí mořští koníci, nejmenší na světě, méně než dva centimetry velcí.
English[en]
They're pygmy sea horses, the world's smallest, less than two centimeters high.
Spanish[es]
Los caballitos de mar pigmeos, los más pequeños del mundo con menos de dos centímetros de alto.
French[fr]
Ce sont des hippocampes pygmées, les plus petits hippocampes au monde, mesurant moins de deux centimètres de hauteur.
Croatian[hr]
To su pigmejski morski konjići, najmanji na svijetu, manje od 2cm visoki.
Polish[pl]
Są to liliputowate koniki morskie, najmniejsze na świecie, mniej niż dwa centymetry wysokości.
Portuguese[pt]
São cavalos marinhos pigmeus, os menores do mundo, com menos de 2cm de altura.
Romanian[ro]
Sunt cai-de-mare pigmei, cea mai mică specie de cai-de-mare, având sub 2 cm înălţime.
Sinhala[si]
ඔවුන් පිග්මි මුහුදු අශ්වයන්, ලොව සිටින කුඩාම වර්ගය, සෙන්ටිමිටර් 2කට වඩා උස නැහැ.
Serbian[sr]
To su pigmejski morski konjići, najmanji na svetu, manje od 2cm visoki.
Swedish[sv]
Det är minisjöhästar, världens minsta, mindre än två centimeter långa.