Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فلا يعالج التعريف الأفعال الرامية إلى إجبار طرف ثالث باعتبارها ضرباً من ضروب التعذيب.
English[en]
The definition does not address acts aimed at coercing a third party as torture.
Spanish[es]
La definición no considera tortura los actos que tengan por objeto coaccionar a un tercero.
French[fr]
De plus, la définition donnée dans l’annotation à l’article 117 ne couvre pas les actes commis dans le but de faire pression sur une tierce personne.
Russian[ru]
Это определение пытки не охватывает действия, совершаемые в целях принуждения к чему-либо третьего лица.
Chinese[zh]
该定义未将意图威胁第三方的行为定为酷刑。