Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حاذر يا قبطان ( جاك )
Bulgarian[bg]
Виж, капитан Джак.
Czech[cs]
Pozor, kapitáne Jacku.
German[de]
Sei vorsichtig, Captain Jack.
English[en]
Look out, Captain Jack.
Finnish[fi]
Ole varuillasi, kapteeni Jack.
French[fr]
Méfiance, capitaine Jack.
Hebrew[he]
תיזהר, קפטן ג'ק.
Croatian[hr]
Pazi se, kapetane Jack.
Hungarian[hu]
Vigyázat, Jack kapitány!
Indonesian[id]
Awas, kapten Jack.
Italian[it]
Attento, capitano Jack.
Polish[pl]
Uważaj, kapitanie Jacku.
Portuguese[pt]
Atenção, capitão Jack.
Romanian[ro]
Ai grijă, căpitane Jack.
Russian[ru]
Берегись, капитан Джек.
Serbian[sr]
Pazi se, kapetane Džek.
Thai[th]
ระวัง กัปตันแจ็ค
Turkish[tr]
Dikkat et Kaptan Jack.
Vietnamese[vi]
thuyền trưởng Jack.