Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فقطع الغيار والمعدَّات الثانوية والأصناف الاستهلاكية هذه يغطيها معامِل العمل العدائي/التخلي القسري المعتَمد من البعثة والذي يُطبَّق على مكونات قطع الغيار للعقد الشامل للخدمة وكذلك على معدلات الاكتفاء الذاتي(
Spanish[es]
Éstos están comprendidos en el factor correspondiente a acciones hostiles/abandono aprobado para la misión, que se aplica al componente correspondiente a piezas de repuesto del contrato de arrendamiento con servicios de conservación al igual que a las tasas de autosuficiencia
French[fr]
Ces pièces, ce matériel et ces articles sont couverts par le facteur acte d’hostilité ou abandon forcé approuvé par la mission, qui est appliqué à l’élément pièces de rechange des taux prévus dans la formule de location avec
Russian[ru]
В этом случае действует утвержденный для миссии коэффициент учета враждебного действия/вынужденного оставления имущества применительно к компоненту запасных частей в рамках системы аренды с техническим обслуживанием, а также ставок возмещения расходов на самообеспечение