Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det ved de naturligvis, og de udnytter bevidst vores svagheder.
German[de]
Natürlich wissen die Kriminellen das und organisieren sich ganz bewusst so, dass sie unsere Schwachstellen ausnutzen können.
English[en]
Of course the criminals know that and actively and consciously organise themselves to take advantage of our weaknesses.
Spanish[es]
Por supuesto, los delincuentes lo saben y se organizan activa y conscientemente para aprovechar nuestras debilidades.
Finnish[fi]
Rikolliset ovat tietysti tietoisia tästä ja pyrkivät tietoisesti käyttämään hyväksi heikkouksiamme.
French[fr]
Évidemment les criminels le savent pertinemment et s’organisent consciemment pour tirer parti de nos faiblesses.
Italian[it]
I criminali chiaramente lo sanno e si organizzano in modo attivo e deliberato per trarre vantaggio dalle nostre debolezze.
Dutch[nl]
Natuurlijk weten de criminelen dat, en zij organiseren zich actief en bewust zodanig dat zij profijt kunnen trekken van onze zwakte.
Portuguese[pt]
Claro que os criminosos sabem disso e organizam-se activa e conscientemente para tirar partido das nossas fraquezas.
Swedish[sv]
Naturligtvis vet brottslingarna detta och de organiserar sig aktivt och medvetet för att utnyttja våra svagheter.