Besonderhede van voorbeeld: 5357835954641607101

Arabic

نعلم أنّ أحداً طارده من مكان الحادثة ورماه في خزان المجارير.

Bulgarian

Знаем това бил е преследван от мястото на инцидента и захвърлен в септичната яма.

Czech

Víme ale, že ho někdo pronásledoval z místa činu a hodil ho do septiku.

Greek

Ξέρουμε ότι τον κυνήγησαν από το σημείο του ατυχήματος και πετάχτηκε σε ένα βόθρο.

English

We know that he was chased from the site of the accident and thrown in the septic tank.

Spanish

Sabemos que fue perseguido desde el lugar del accidente y arrojado en la fosa séptica.

Finnish

Tiedämme, että häntä jahdattiin onnettomuuspaikalta ja hänet heitettiin sakokaivoon.

French

Nous savons que il a été poursuivi depuis l'endroit de l'accident et jeté dans la fosse septique.

Hebrew

אנו יודעים שרדפו אחריו ממקום התאונה ואז הושלך בבור ניקוז.

Hungarian

Tudjuk, hogy a baleset helyszínétől üldözték és bedobták egy szennyvízülepítőbe.

Italian

Sappiamo che e'stato inseguito dal luogo dell'incidente... e gettato nella fossa biologica.

Dutch

We weten dat hij achterna gezeten werd vanaf de plaats van het ongeval en in de septische tank gegooid werd.

Polish

Wiemy więc, że był ścigany od miejsca wypadku i został wrzucony do szamba.

Portuguese

Sabemos que foi perseguido do local do acidente e jogado no tanque séptico.

Romanian

Ştim c-a fost urmărit de la locul accidentului şi aruncat într-o fosă septică.

Russian

Мы знаем, что за ним гнались от места аварии, а затем бросили в отстойник.

Slovenian

Vemo, da so ga preganjali s kraja nesreče in vrgli v greznico. – Ja.

Serbian

Znamo da su ga jurili od mesta sudara i da je ubačen u septičku jamu.

Turkish

Kaza yerinden septik tanka kadar kovalanıp oraya atıldığını biliyoruz.