Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تود ، هانا ، وقد قمتم بتنسيق تصميم الجرافيك للمساعدة على خلق الشعار ؟
Bulgarian[bg]
Тод, Хана, говоихте ли вече с нашия графичен дизайнер да ви помогне да си направите лого?
Czech[cs]
Todde, Hannah, spojili jste se s naším grafikem, aby vám pomohl s logem?
German[de]
Todd, Hannah, habt ihr euch mit unseren Graphikern zusammengesetzt, um ein Logo zu entwerfen?
English[en]
Todd, Hannah, did you get together with our graphic artist to help create a logo?
Finnish[fi]
Todda ja Hannah, loitteko yhdessä graafikkomme kanssa logon?
French[fr]
Todd, Hannah, vous êtes vous concertés avec notre graphiste pour vous aider à créer votre logo?
Hebrew[he]
טוד, האנה, האם נפגשתם עם האומן הגרפי שלנו כדי שיעזור לכם ליצור לוגו?
Hungarian[hu]
Todd, Hannah, sikerült megoldanotok a grafikusunkkal, hogy készítsetek egy logót?
Italian[it]
Todd, Hannah, vi siete fatti aiutare dal nostro grafico per creare un logo?
Dutch[nl]
Todd, Hannah, zijn jullie bij onze artiest geweest om een logo te maken?
Polish[pl]
Todd, Hannah, spotkaliście się z naszym grafikiem, by opracować logo?
Portuguese[pt]
Todd, Hannah, se reuniram com seu artista gráfico para ajudar a criar um logo?
Romanian[ro]
Todd, Hannah, v-aţi întâlnit cu artistul nostru grafician să vă ajute să creaţi un logo?
Russian[ru]
Тодд, Ханна, вы обращались к нашему художнику за помощью в создании логотипа?
Serbian[sr]
Tode, Hana, da li ste zajedno osmislili logo vašeg brenda?
Turkish[tr]
Todd ve Hannah. Grafik sanatçımızla buluşup bir logo yarattınız mı?