Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Претенцията може да бъде използвана само за храна, която осигурява дневен прием на 3 g креатин.
Danish[da]
Anprisningen må kun anvendes for fødevarer, der giver et dagligt indtag på 3 g creatin.
German[de]
Eisen trägt zu einer normalen kognitiven Funktion bei
English[en]
The claim may be used only for food which provides a daily intake of 3 g of creatine.
Spanish[es]
Esta declaración solo puede utilizarse respecto a alimentos que aporten una ingesta diaria de 3 g de creatina.
French[fr]
La réduction de la consommation de graisses saturées contribue au maintien d’une cholestérolémie normale
Croatian[hr]
Tvrdnja se smije koristiti samo za hranu koja osigurava dnevni unos 3 g kreatina.
Hungarian[hu]
Az állítás csak olyan élelmiszer esetében alkalmazható, amely az 1924/2006/EK rendelet mellékletében felsorolt ÉLELMI ROSTBAN GAZDAG állítás szerint élelmi rostban gazdag.
Dutch[nl]
De claim mag alleen worden gebruikt voor levensmiddelen die zorgen voor een dagelijkse inname van 3 g creatine.
Portuguese[pt]
A alegação só pode ser utilizada para alimentos que proporcionem uma ingestão diária de 3 g de creatina.
Romanian[ro]
Mențiunea poate fi utilizată doar pentru produsele alimentare care asigură un aport zilnic de 3 g de creatină.
Slovak[sk]
Tvrdenie sa môže používať len v prípade potraviny, ktorá zabezpečuje denný príjem 3 g kreatínu.