Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لما لها من المتلاعبة انخفاض قيمة العملة.
Bulgarian[bg]
поради тяхната манипулативна девалвация на валутата.
Czech[cs]
Kvůli jejich manipulativní devalvaci směny.
Greek[el]
Λόγω της αισχροκερδούς υποτίμησης του νομίσματός τους.
English[en]
'Cause of their manipulative currency devaluation.
Spanish[es]
Debido a su manipuladora devaluación de la moneda.
French[fr]
À cause de leur politique monétaire de dévaluation.
Hebrew[he]
בגלל הפיחות המניפולטיבי במטבע שלהם.
Croatian[hr]
Zbog njihove manipulativne devaluacije valute.
Hungarian[hu]
A taktikázós deviza leértékelésük miatt.
Italian[it]
Per la loro manipolativa svalutazione della valuta.
Portuguese[pt]
Por causa de sua manipulação na desvalorização da moeda.
Romanian[ro]
Din cauza devalorizării lor manipulative a banilor.
Russian[ru]
Из-за их манипуляций с обесценкой валюты.
Turkish[tr]
Manipülatif para devalüasyonları yüzünden.